Here is the translated HTML and CSS code. All user-facing text has been translated into Czech with appropriate tonality and terminology for the cause, while preserving the original code structure and functionality. The brand name "Climb Against Time" has been kept in English as requested. Generated html Climb Against Time

CLIMB AGAINST TIME

Pro budoucnost bez dialýzy

Proč?

Abychom ukončili utrpení pacientů na dialýze. Technologie dialýzy má mnoho nevýhod. Pacienti se selháním ledvin čekající na transplantaci tráví často roky napojeni na přístroj s nedostatečnou filtrační kapacitou a mnozí z nich při čekání umírají. Chceme to změnit vytvořením umělé implantovatelné ledviny.

Zjistit více

Cíle

Získat finanční prostředky na revoluční technologie, které ukončí dialýzu. Být hlasem pacientů, kteří tiše a nesmírně trpí. Kteří musí neustále bojovat o přežití. Abychom tento boj symbolizovali, budeme lézt!

Zjistit více

Zapojte se

Připojte se k nám v Climb Against Time! Přispějte na naši věc. Staňte se partnerem nebo si dokonce vytvořte vlastní výzvu. Můžete běžet, chodit, dělat turistiku, jezdit na kole nebo lézt. Každá výzva se počítá!

Zjistit více

MŮJ PŘÍBĚH

Jsem pacient, vědec a horolezec.

Moje ledviny tiše selhávaly v létě 2022, když jsem zdolával vysoké vrcholy Alp. Nevědomky jsem byl možná jediným člověkem, který vylezl na 4000m vrchol, Piz Bernina, s vážným selháním ledvin. Přesto se triumf toho dne proměnil v noční agónii, když mé tělo sevřely neustávající křeče.

O dva měsíce později se moje realita změnila. Byl jsem na dialýze, každou noc připoután k přístroji, jen abych přežil. Byl jsem organismus, který se nedokázal zbavit svých odpadních látek, cítil jsem se nelidsky. Chtěl jsem pít, ale nemohl jsem, protože jsem nemohl močit. Únava, křeče, bolesti hlavy a nevolnost, to byli moji každodenní společníci. Přesto všechny fyzické příznaky bledly ve srovnání s mým strachem z nedostatečnosti, z nejistoty. Jak mám být otcem? Milencem?

Bylo to limbu – křehká, vyčerpávající existence, kterou už nikdy nechci zažít.

Tak jsem se pustil do boje. Tři týdny po obdržení život obnovující transplantace jsem začal pracovat na umělé ledvině v Univerzitní nemocnici v Utrechtu. Mým jediným cílem je ukončit dialýzu, obnovit barvy života. Dialýza je degenerativní a zbavuje lidi jejich síly a důstojnosti. Musíme lidi z ní dostat co nejrychleji a zajistit, aby ji už nikdo nikdy nepotřeboval.

Climb Against Time byl inspirován Národním památníkem dárců v Nizozemsku. Dva týdny po mé transplantaci jsem na něj narazil náhodou. Památník, nazvaný 'Výstup', nejenže dokonale zachytil strmý boj každého pacienta bojujícího o znovuzískání svého života, ale také kouzlo transplantace.

Potřebujeme postavit most k tomuto kouzlu, most bez dialýzy.

Číst dál
Donor Monument

Památník dárců nazvaný ‚Výstup‘

Proč lézt

K obnově životů

PŘIPOUTÁNI K PŘÍSTROJI:

Selhání ledvin znamená, že obě ledviny selhaly. Pak existují jen tři možnosti: transplantace ledviny, dialýza nebo smrt.

Zatímco transplantace je zlatým standardem léčby, kvůli nedostatku dárcovských orgánů, 300 000 lidí v Evropě samotné musí přežívat na dialýze.

Léčba dialýzou je vyčerpávající. Polovina týdne se tráví v nemocnici, připoutáni k přístroji. Druhá polovina zotavováním se z rychlých změn v krvi způsobených léčbou.

DIALÝZA NESTAČÍ:

Přesto dialýza představuje pouze 5-15 % funkce ledvin. Je to proto, že dialyzační přístroj, na rozdíl od ledvin, nefiltruje nepřetržitě.

Kvůli nedostatečné filtraci trpí lidé přetížením tekutinami, kardiovaskulární a nervovou degenerací. Přísná omezení příjmu tekutin a stravy jsou často nutná jen k přežití.

DEGENERATIVNÍ:

Dialýza je silně degenerativní, s pětiletou mírou přežití 50 %. Tolik lidí tiše umírá při čekání na transplantaci. Během této doby se lidé stávají fyzicky i psychicky vyčerpanými a sociálně izolovanými.

Mnozí se cítí neúplní, neschopní plnit své emocionální a sociální role.

Jsme v Závodě s časem, protože každý den je další člověk připoután k přístroji.

S umělou ledvinou chceme dosáhnout mnohem lepších výsledků.

Změňme to společně!

CÍLE

NARUŠIT

Narušit status quo dialýzy, který se za 80 let nezměnil. Stojí 110 miliard dolarů ročně a prospívá několika společnostem. Pacienti jsou zvráceně vnímáni jako zákazníci.

INOVOVAT

Musíme tuto kampaň využít k získání finančních prostředků na inovace, které ukončí dialýzu, jako jsou (bio)umělé ledviny. Současné mechanismy financování jsou příliš pomalé.

Mnoho snah se zaměřuje na zlepšení dialýzy – což je protichůdný koncept.

Výzkumný tým Umělá ledvina

INFORMOVAT

Veřejnost ani politici o tomto současném stavu mnoho nevědí. Proto musíme využít dramatičnost a naléhavost Climb Against Time, abychom na to upozornili.

Událost je výzvou k akci, aby se osvětlila nemoc, která lidi okradla o jejich lidskou důstojnost.

JAK SE ZAPOJIT

Donate Icon

Přispějte

Vaše příspěvky nás přibližují k ukončení dialýzy a financování inovativních řešení.

Join My Climb Icon

Lezte se mnou

Buďte mým partnerem na laně. Vylezu na 41 vrcholů nad 4000 m technickými cestami.

Your Own Challenge Icon

Vaše vlastní výzva

Lezte, choďte na túry, běhejte nebo se procházejte. Každá výzva vás činí součástí této události. Požádejte svou rodinu a přátele, aby vás sponzorovali.

Invite Others Icon

Pozvěte ostatní

Inspirujte svou rodinu a přátele, aby se připojili k této věci. Sdílejte a rozšiřujte tuto komunitu.

Dary

Dary lze posílat z celého světa. Svým darem můžete podpořit kampaň Climb Against Time několika způsoby.

Můžete podpořit celý tým. Nebo můžete podpořit konkrétního účastníka v jeho výzvě.

Můžete také učinit příslib. Příkladem příslibu je darování x částky za každý vylezený vrchol nebo zdolaný výškový metr, možností je nekonečně mnoho! Pokud chcete učinit příslib, prosím, kontaktujte nás a my jej zaregistrujeme na webových stránkách.

Dárcovská platforma

Všechny dary jsou určeny pro projekt umělé ledviny v Univerzitní fakultní nemocnici v Utrechtu, prostřednictvím nemocniční charity, Přátel UMC Utrecht.

Finanční prostředky budou poté přiděleny výzkumným projektům v UMC Utrecht, které mají za cíl nahradit dialýzu novými a lepšími řešeními.

Pokud máte dotaz nebo příslib, prosím kontaktujte nás přímo.

Klikněte níže a přispějte. Jsou podporovány bankovní převody i transakce kreditní/debetní kartou.

Přispět

Vaše vlastní výzva

Jste alpinista, horolezec, běžec, chodec nebo turista? Pak znáte význam slova boj. Pojďme společně lézt, abychom ukončili dialýzu!

Můžete to udělat sami nebo se svými přáteli. Pokud nemůžete najít partnera, pokusíme se vás spojit s ostatními účastníky pomocí profilových stránek (již brzy!). Čím více lidí pozvete a vyzvete, tím větší dopad můžeme mít!

Chcete se zúčastnit? Nebo máte dotazy? Zde je komunita na Whatsappu .

Family hiking together

Každá výzva se počítá, ať je velká nebo malá!

Všechny výzvy jsou osobní. Přijměte tu svou a získejte finanční prostředky! Sdílejte svůj plán a pokroky se svými přáteli a rodinou a získejte co nejvíce sponzorů! Dary pak mohou být doručeny, jak je popsáno zde .

Climbers on a mountain

Kroky k zapojení:

  • Přejděte na Friends of UMC Utrecht .
  • Klikněte na „Přidat člena týmu“ a vyplňte svůj profil.
  • Uveďte výzvu, kterou plánujete uskutečnit, a s kým ji plánujete absolvovat. Každý účastník by měl mít svůj vlastní profil. Pokud ještě přesně nevíte, co budete dělat, nevadí! Můžete se jen přihlásit se svým záměrem a přibližnou představou.
  • Sdílejte svou výzvu se svou rodinou, přáteli, kolegy. Požádejte je, aby vás sponzorovali a začněte sbírat prostředky pro budoucnost bez dialýzy!

15. května

15. října

2025

Toto období označuje začátek a konec alpské sezóny. Během této doby můžete lézt, běhat, chodit nebo dělat turistiku a sbírat peníze na dobrou věc.

Naši účastníci

Zaregistrujte se!

41 vrcholů

4000+ m

Jedna sezóna

Pojďme lézt společně. Vyzval jsem sám sebe, abych vylezl na 41 vrcholů nad 4000 m technickými cestami (alpské stupně AD-TD). Udělám to během jedné alpské sezóny, začínající 15. května 2025 a končící posledním vrcholem 15. října 2025. Hledám partnery!

Výzva je vždy relativní k jednotlivci. Pro mě je to vážný podnik s vysokým rizikem, ale přiměřenou obtížností pro mou úroveň zkušeností. Podstupuji to nejen proto, že věřím, že tato věc stojí za to, ale také proto, že lezení se pro mě stalo symbolickým.

Ostré štíty a zasněžené linie stoupající k divokému modrému nebi mě hluboce inspirují. Moje historie s těmito horami, jak v nemoci, tak ve zdraví, znamená, že moje výzva se nemůže odehrávat v jiném dějišti než ve vysokých Alpách.

Sledujte cestu

Sledujte veškerou přípravu vedoucí k jednotlivým vrcholům a sledujte výstupy v přímém přenosu na Instagramu a YouTube .

Monte Rosa

Monte Rosa: Cesta Brioschi

Matterhorn

Matterhorn: Hřeben Leone

Mont Blanc

Mont Blanc: Hraniční hřeben

Spojte se s námi

Sledujte nás na sociálních sítích, abyste byli informováni o nejnovějších příbězích a událostech. Pomozte nám šířit povědomí!

Kontakt

Máte další otázky ohledně darování, účasti, výzkumu nebo dialýzy a onemocnění ledvin? Chtěli byste nám pomoci jinými způsoby, například s organizací a propagací? Nebo máte svůj vlastní příběh, který chcete vyprávět? Rádi si vás vyslechneme! Použijte níže uvedený formulář k odeslání zprávy.

Děkujeme! Vaše zpráva byla úspěšně odeslána.